polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Voute“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

faseta
Voute r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Abschrägung oder Ausrundung einer Innenecke oder der Kanten eines Hohlkörpers wird auch als Voute bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Innenraum wird von einer stuckierten Spiegeldecke mit Voute und geometrischen Figuren abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Am Übergang zum mit Biberschwanz gedeckten Walmdach ist eine umlaufende Voute.
de.wikipedia.org
Im Erkerzimmer ist eine Spiegeldecke mit von Profilen gesäumter Voute vorhanden.
de.wikipedia.org
Der innere Saal ist nur westlich durch die barocke Orgelempore (neue Orgel von 1973) auf Holzpfeilern unterteilt und hat eine flache Decke mit Voute.
de.wikipedia.org
Die Decke ist aus krummen Hölzern, die an den Kehlbalken aufgehängt sind, als steil ansteigende Voute gefertigt.
de.wikipedia.org
Das Schiffsinnere ist mit Flachdecke über einer Voute mit vermittelnder Schräge gedeckt, in welche die Stichkappen der Spitzbogenfenster hineinragen.
de.wikipedia.org
Im nordwestlichen Eckzimmer liegt unter der Voute der Stuckdecke ein umlaufender Leinwandfries mit ähnlichen Motiven und Portraitmedaillons.
de.wikipedia.org
Die ehemals nur mit Brettern verschalte Decke wurde anschließend verputzt und mit einer Voute entstand der Wandanschluss.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne