Tłumaczenia dla hasła „Wanderweg“ w niemiecko » polski słowniku

Wạnderweg <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Wanderweg

szlak r.m. turystyczny

Przykładowe zdania ze słowem Wanderweg

einen Wanderweg mit roten Streifen bezeichnen

oznaczyć szlak wędrowny czerwonymi pasami

über den Gebirgsrücken führt ein beliebter Wanderweg

przez ten grzbiet górski prowadzi popularny szlak turystyczny

sie folgten dem mit Orientierungspunkten markierten Wanderweg

podążali szlakiem oznaczonym punktami orientacyjnymi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Abgesehen von dem 6 Kilometer langen Wanderweg auf den Gipfel, gibt es weder Besuchereinrichtungen noch Straßen in den Park.

de.wikipedia.org

Sie ist durch Wanderwege und Stege erschlossen und kann so vollständig durchlaufen werden.

de.wikipedia.org

Als Wegzeichen zur Markierung des Wanderwegs diente eine grüne Schlängellinie.

de.wikipedia.org

Auf die Berge führen Seilbahnen, es besteht ein dichtes Netz an markierten Wanderwegen.

de.wikipedia.org

Erreichbar ist der Turm nur über unbefestigte Wanderwege.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurden ca. 4,5 Kilometer Waldwege und 1 Kilometer Wanderweg zerstört.

de.wikipedia.org

Im Nationalpark gibt es keine Straßen, Wanderwege oder sonstige Besuchereinrichtungen.

de.wikipedia.org

Sie ist heute auf 40 Kilometer Länge in einen Rad- und Wanderweg umgewandelt worden.

de.wikipedia.org

Von der Hütte aus führt ein markierter Wanderweg über den Südgrat zum Gipfel.

de.wikipedia.org

Von Süden nach Norden führt der historische Rettungsweg durch das Gebiet, der heute als Wanderweg genutzt wird.

de.wikipedia.org