niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Werktagen“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Wẹrktag <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
An Werktagen kamen mit Kartoffeln durchstampfte Gemüsegerichte mit Speck oder eine „eher als Brei zu bezeichnende Erbsen- oder Bohnensuppe“ auf den Tisch.
de.wikipedia.org
Neben einer reichen Sammlung bietet die Bibliothek während der Vorlesungszeit an Werktagen einen 24-stündig geöffneten Lesesaal.
de.wikipedia.org
An Werktagen aß und isst man Ostfriesisches Schwarzbrot, das seit vielen Jahrhunderten in gleicher Konsistenz hergestellt wird.
de.wikipedia.org
Der Fahrplan 2009 verzeichnete insgesamt sieben Zugpaare an Werktagen, die in einem angenäherten Zweistundentakt verkehrten.
de.wikipedia.org
Die Transportleistung wurde gesteigert, an Werktagen wurden 6000 t Erz, 1500 t Hütten-Zwischenprodukte sowie 80 bis 120 Normalspur-Güterwagen transportiert.
de.wikipedia.org
Nach einem Visitationsbericht wurden in der Kapelle im Frühjahr und im Sommer 1739 an einigen Werktagen Gottesdienste abgehalten.
de.wikipedia.org
Der Alkoholverkauf im Vinmonopol ist an normalen Werktagen bis 18 Uhr, an Samstagen bis 15 Uhr möglich.
de.wikipedia.org
Der Fahrplan 2006/2007 verzeichnete neun Reisezugpaare an Werktagen, die in einem angenäherten Zweistundentakt verkehrten.
de.wikipedia.org
Dadurch entstehen an Werktagen grosse Pendlerströme, die regelmässig zu Verkehrsstaus führen.
de.wikipedia.org
Sein Sieg über 400 Meter (Vorläufe und Finale fanden an Werktagen statt) kam allerdings eher überraschend, da seine Spezialdisziplin eigentlich die 100-Meter-Strecke war.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski