Tłumaczenia dla hasła „Wertung“ w niemiecko » polski słowniku

We̱rtung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Wertung (Benotung: einer Übung):

Wertung

punktacja r.ż.

2. Wertung (Beurteilung: von Sachverhalten):

Wertung

osąd r.m.

3. Wertung (Note):

Wertung

ocena r.ż.

4. Wertung SPORT:

Wertung

klasyfikacja r.ż.

Wertung

punktacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Wertung ging jedoch nicht in die Medaillenwertung ein.

de.wikipedia.org

Punkte für diese Wertung erhielten die ersten zehn Fahrer bei den Zielankünften.

de.wikipedia.org

1 Ein Ergebnis aus der Saison 1923/24 ist nicht mehr bekannt, so dass diese Begegnung nicht in die Wertung einfließen kann.

de.wikipedia.org

In die Wertung kamen die jeweils drei besten Läuferinnen eines Landes, deren Zeiten addiert wurden und so zum Resultat führten.

de.wikipedia.org

Die Autoren vergaben dabei drei von fünf Sternen als Wertung.

de.wikipedia.org

Die Zeitbonifikationen, die die Fahrer auf den Etappen erhielten, zählten nicht mit in diese Wertung.

de.wikipedia.org

In der italienischen Wertung wurde er Siebter, in der europäischen Achter.

de.wikipedia.org

Sie stimmte an allen Abenden ab und machte jeweils 33 % der Wertung aus.

de.wikipedia.org

In der Super-Kombinations-Wertung belegte er damit den vierten Platz.

de.wikipedia.org

Ein Team kommt nur in die Wertung, wenn es im Ziel alle Stempel vorweisen kann.

de.wikipedia.org