Tłumaczenia dla hasła „Wohnküche“ w niemiecko » polski słowniku

Wo̱hnküche <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Wohnküche

kuchnia r.ż. mieszkalna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Wohnküche und Haushaltsgegenstände stammen aus den 1950er Jahren.

de.wikipedia.org

Gedreht wurde ausschließlich in einer festen Studiokulisse, die jedoch mehrere Räume (Gaststube, Wohnküche, Korridor, Metzgerei, Biergarten) umfasste.

de.wikipedia.org

Alle anderen Wohnungen bestanden aus einer etwa 15 Quadratmeter großen Wohnküche, einem Schlafraum und einer Toilette.

de.wikipedia.org

Es bot für insgesamt 33 Familien einfache aber zweckmäßige Unterkünfte mit Wohnküche, Schlafstube und zwei Wohnräumen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich lag im hinteren Hausbereich, am Ende der Diele, das Flett (von mittelniederdeutsch: vlet, vlete = Boden), eine offene Wohnküche, die die gesamte Hausbreite einnahm.

de.wikipedia.org

Oftmals wurden die Wohnungen von den Arbeiterfamilien noch untervermietet, so dass sich eine mehrköpfige Familie die Wohnküche teilen musste.

de.wikipedia.org

Die Wohnungen bestanden aus einer Wohnküche und einer Schlafkammer; die Bewohner mussten die Toilettenanlage des Werks benutzen, da keine Sanitäranlagen vorgesehen waren.

de.wikipedia.org

Das Zwinglihaus ist ein Dreiraumhaus mit Wohnküche mit Nebenraum, Stube und einem Flur, an dessen Stelle später eine Nebenstube eingebaut wurde.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss gab es neben einem Schlafzimmer eine Wohnküche, aber auch einen Stall inklusive Trockenabort, eine Treppe führte dann in den Dachboden.

de.wikipedia.org

Diese Entwicklung wurde beim Bau neuer Häuser berücksichtigt, indem die Küche zur Wohnküche wurde und der Zugang zu den anderen Räumen vorverlegt wurde.

de.wikipedia.org