Tłumaczenia dla hasła „Wohnungsbau“ w niemiecko » polski słowniku

Wo̱hnungsbau <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Wohnungsbau

budownictwo r.n. mieszkaniowe

sozialer Wohnungsbau

budownictwo socjalne

öffentlicher Wohnungsbau

publiczne budownictwo mieszkaniowe

Przykładowe zdania ze słowem Wohnungsbau

sozialer Wohnungsbau

budownictwo socjalne

öffentlicher Wohnungsbau

publiczne budownictwo mieszkaniowe

der soziale Wohnungsbau

socjalne budownictwo r.n. mieszkaniowe

frei finanzierter Wohnungsbau

prywatne finansowanie r.n. budowy mieszkań

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1928 fasste die Stadt einen Beschluss zum sozialen Wohnungsbau.

de.wikipedia.org

Das Konzept der Siedlung spiegelt die bei der Planung und Genehmigung noch geltenden Richtlinien zum sozialen Wohnungsbau der britischen Besatzungsmacht wider.

de.wikipedia.org

Weitere staatliche Maßnahmen wie Gesundheits-, Wohnungsbau- und Sozialeinrichtungen förderten ab 1961 diesen Entwicklungsprozess.

de.wikipedia.org

1949 wurde er Angestellter bei der badischen Landeskreditanstalt für Wohnungsbau.

de.wikipedia.org

Da sich in diesem Gebiet viele große Industriebetriebe ansiedelten, verblieb nur wenig Raum für Wohnungsbauten, die sich nur an wenigen Straßen konzentrierten.

de.wikipedia.org

Konkrete staatliche Aufträge ergingen für Instandsetzungs- und Ergänzungsarbeiten an öffentlichen Gebäuden, für den sozialen Wohnungsbau, für Brückenbauten, für Flussregulierungen, den Bau der Reichsautobahn usw.

de.wikipedia.org

Lediglich im äußersten Norden, um den Münzplatz sowie am Högerdamm, gab es noch signifikanten Wohnungsbau.

de.wikipedia.org

Die bauliche Entwicklung der Stadt hingegen wurde in jener Zeit deutlich vorangetrieben, sowohl im sozialen Wohnungsbau wie auch bei öffentlichen Gebäuden.

de.wikipedia.org

Während seiner Amtszeit förderte er insbesondere den Wohnungsbau durch die Erschließung von preiswertem Bauland.

de.wikipedia.org

Das Büro betreut deutschlandweit Planungsobjekte im Schul- und Wohnungsbau sowie auch Gewerbebauten.

de.wikipedia.org