Tłumaczenia dla hasła „Yuppie“ w niemiecko » polski słowniku

Yụppie <‑s, ‑s; ‑, ‑s> [ˈjʊpi] RZ. mf

Yuppie

yuppie r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Film handelt von einem erfolgreichen Yuppie-Anwalt, der als Strafe seiner Trunkenheitsfahrt 500 Stunden gemeinnützige Arbeit als Jugend-Eishockeytrainer ableisten soll.

de.wikipedia.org

In Anzug und Krawatte vor einem virtuellen Hintergrund, die blonden Haare gegelt, selbstbewusst, ein fast schon arrogantes Lachen: Prototyp der Yuppie-Generation.

de.wikipedia.org

Mit an Bord befinden gelangweilte Luxus-Yuppies aus dessen Bekanntenkreis, die sich mit viel Alkohol und gut gebauten Mädchen vergnügen.

de.wikipedia.org

Ein sexsüchtiger Yuppie auf dem Weg, wieder Mensch zu werden.

de.wikipedia.org

Drei Yuppies genießen das Leben und lassen kein Vergnügen aus, bis einer von ihnen sich wegen einer Frau von den anderen absondert...

de.wikipedia.org

Während der 1970er Jahre erlebte die Publikation mit der aufkommenden Yuppie-Generation einen Boom.

de.wikipedia.org

Das Cover zeigt den einer weißen Polizeizeichnung nachempfundenen Umriss einer am Boden liegenden Person, die durch den stilisierten Aktenkoffer als Yuppie zu erkennen ist.

de.wikipedia.org

Der Film sei vielleicht nur eine „Yuppie-Fantasie“, könne aber durch seinen Soundtrack, den Witz und die Darsteller viele seiner Schwächen ausgleichen.

de.wikipedia.org

Bald darauf kommt der Yuppie in das von der Heilsarmee betreute Obdachlosenheim.

de.wikipedia.org

Die Cremerbuurt hat viele Yuppie-Bewohner und liegt in der Nähe des Vondelparkes.

de.wikipedia.org