Tłumaczenia dla hasła „Zelluloid“ w niemiecko » polski słowniku

Zellulo̱i̱d <‑[e]s, bez l.mn. > [tsɛlu​ˈlɔɪt] RZ. r.n.

Zelluloid

celuloid r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Verzögerung des Auslösemechanismus konnte durch einen Zelluloid-Ring bzw. Hohlzylinder mit variabler Wandstärke auf 1 bis 144 Stunden (6 Tage) Verzögerung eingestellt werden.

de.wikipedia.org

Der weiße Zelluloid-Stern wurde durch einen silberfarbenen Stern ersetzt.

de.wikipedia.org

Dazu wurden drei weiße Rangsterne aus Zelluloid aufgenäht.

de.wikipedia.org

Die Produktion des Zelluloid-Trägermaterials wurde zum Ende des Jahres 1950 eingestellt, bis auf die danach noch verarbeitete und verkaufte Lagerware verschwand es gänzlich vom Markt.

de.wikipedia.org

Am Kragen wie Feldwebel drei weiße Rangsterne aus Zelluloid, statt kaisergelber Seidenkragenborte aber eine solche aus Silbergespinst.

de.wikipedia.org

Auch Einfassungen von hochwertigen Musikinstrumenten (Bindings) werden noch aus Zelluloid hergestellt.

de.wikipedia.org

Selbst der erste Kunststoff, das Zelluloid, ist keine amerikanische Erfindung.

de.wikipedia.org

Freiheit ist eine EP, die als Bonus zu dem vorhergangenen Studioalbum Zelluloid dient.

de.wikipedia.org

Dieser sollte nach dem Trocknen zeitverzögert das Zelluloid in Brand setzen.

de.wikipedia.org

In der Musikinstrumentenindustrie spielt Zelluloid als Material für Plektren und für Folien im Trommelbau auch heute noch eine Rolle.

de.wikipedia.org