Tłumaczenia dla hasła „Zentner“ w niemiecko » polski słowniku

Zẹntner <‑s, ‑> [ˈtsɛntnɐ] RZ. r.m.

1. Zentner (50 kg):

Zentner

ce[n]tnar r.m. alt

2. Zentner austr., CH (100 kg):

Zentner

kwintal r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Zentner

ein achtel Gramm/Zentner

jedna ósma grama/ce[n]tnara

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An Bord befanden sich neben einer größeren Menge Gold auch 8 – 9 Lasten Pfeffer und etwa 7 – 8 Zentner Elfenbein.

de.wikipedia.org

Zusammen mit dem Nachwuchs waren es zeitweilig weit über 25.000 Kaninchen, die täglich 70 bis 90 Zentner Grünfutter und etwa 30 Zentner Körnerfutter verbrauchten.

de.wikipedia.org

Sie war zunächst auf die Verarbeitung von 1000 Zentnern Zuckerrüben täglich ausgelegt.

de.wikipedia.org

Im ersten Betriebsjahr wurden bereits 107.000 Zentner Zuckerrüben verarbeitet, bis 1942 wurde die Produktion auf 1.083.000 Zentner gesteigert.

de.wikipedia.org

Pro Jahr wurden bis zu 4600 Zentner Salz gefördert.

de.wikipedia.org

1918 wurden drei große Dampfhämmer mit 25, 60 und 100 Zentnern aufgestellt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1944 wurden noch drei Millionen Zentner Zuckerrüben verarbeitet und 450.000 Zentner Rohzucker daraus gewonnen.

de.wikipedia.org

Die Jahresproduktion lag bei 2000 t (100.000 Zentner) Salz.

de.wikipedia.org

Die Produktion betrug nunmehr etwa 90 Zentner pro Tag, nachdem es früher nur etwa ein Drittel davon gewesen war.

de.wikipedia.org

Die Stahlglocken wiegen 14, 23 und 42 Zentner.

de.wikipedia.org