Tłumaczenia dla hasła „Zentralstelle“ w niemiecko » polski słowniku

Zentra̱lstelle <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Zentralstelle

centrala r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außerdem wirkt die Abteilung bei der Erstellung von Ausbildungsrichtlinien eng mit der Zentralstelle zusammen.

de.wikipedia.org

Diese qualifizierten Meldungen werden an das Bundeskriminalamt als nationale Zentralstelle weitergeleitet.

de.wikipedia.org

1858 wurde er Sekretär und 1861 Assessor bei der Zentralstelle für Gewerbe und Handel und seit 1862 Mitglied der Kommission für die gewerblichen Fortbildungsschulen.

de.wikipedia.org

Allerdings hatten die militärischen Befehlshaber erkannt, dass es zur Wahrnehmung bestimmter kriminalpolizeilicher Aufgaben einer Zentralstelle bedurfte.

de.wikipedia.org

Mit der Zeitschrift wollte die Zentralstelle vor allem die Bildungsarbeit in den Ländern anregen.

de.wikipedia.org

Hinzu kam eine Zentralstelle für den An- und Verkauf von Butter.

de.wikipedia.org

Hierfür verfolgte er einen streng interdisziplinären Ansatz und schuf eine Anlaufstelle in jedem Stadtbezirk, die mit der Zentralstelle in Verbindung standen.

de.wikipedia.org

Zudem gehörte er der Zentralstelle für deutsche Personen- und Familiengeschichte an.

de.wikipedia.org

Für die Beantwortung schriftlicher Auskünfte ist in der Regel die Arbeitskapazität der Zentralstelle zu gering.

de.wikipedia.org

Laut einem Mitarbeiter der Zentralstelle habe das damalige Rechtsverständnis zu der Annahme geführt, dass es nicht für ein Verfahren reichen würde.

de.wikipedia.org