niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Ziffern“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Zịffer <‑, ‑n> [ˈtsɪfɐ] RZ. r.ż.

1. Ziffer (Zeichen):

Ziffer
cyfra r.ż.
römische/arabische Ziffern
cyfry arabskie/rzymskie
in Ziffern
w cyfrach
eine Zahl mit drei Ziffern
liczba r.ż. składająca się z trzech cyfr

2. Ziffer (Abschnitt: eines Paragraphen):

Ziffer
punkt r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Ziffern

in Ziffern
w cyfrach
römische/arabische Ziffern
cyfry arabskie/rzymskie
eine Zahl mit drei Ziffern
liczba r.ż. składająca się z trzech cyfr

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Kugeln besaßen ursprünglich ein Band mit römischen Ziffern, da sie mit dem bekrönenden Obelisken als Sonnenuhr dienten.
de.wikipedia.org
Hier finden sich Leistungen, die für die Notdienst-Ableistung erforderlich sind, „Unzeit“-Ziffern für Leistungen nachts und am Wochenende, Hausbesuche, Berichte, Schwangerschafts- und Substitutionsbetreuung und Präventionsleistungen.
de.wikipedia.org
Die mittleren Ziffern des Quadrats werden als erste Zufallszahl genommen.
de.wikipedia.org
Die Schreibkugel bestand aus 54 konzentrischen Tastenstangen und druckte Großbuchstaben, Ziffern und Interpunktionszeichen auf ein zylindrisch eingespanntes Blatt Papier.
de.wikipedia.org
Die elfenbeinfarbene Luxusausgabe mit Nummernschalter mit weißen Ziffern auf schwarzem oder braunem Grund gab es nur in sehr kleiner Stückzahl.
de.wikipedia.org
Bei Umlautbuchstaben und beim Eszett (ß) sowie beim Vorkommen von Ziffern und Sonderzeichen kann es jedoch Abweichungen geben, die vom genauen Anwendungsbereich abhängen.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Ungenauigkeit der Todesursachenstatistik, z. B. auf Grund nur geringer Autopsiezahlen, halten Kritiker bestenfalls die erste oder die ersten beiden Ziffern für realistisch.
de.wikipedia.org
Die beiden Spannungsebenen des Rechtecksignals entsprechen zwar zwei Logikpegeln, diese stellen aber keine Ziffern eines Binärcodes dar.
de.wikipedia.org
Die ersten drei Ziffern, die „0“ und die Reihenfolge werden durch spezielle Kontakte im Zusammenhang mit Schaltkulissen kontrolliert und bei Bedarf blockiert (Sperrnummernschalter).
de.wikipedia.org
Zahlen aus mehreren Ziffern können mit Hilfe des Zeitmultiplexverfahrens angesteuert werden, wodurch nicht für jede Ziffer ein weiterer Decoderschaltkreis erforderlich ist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne