Tłumaczenia dla hasła „Zuchthengst“ w niemiecko » polski słowniku

Zụchthengst <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Zuchthengst

ogier r.m. rozpłodowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf dem Hof standen 17 Pferde, davon 5 Zuchtstuten und ein Zuchthengst, 51 Stück Rindviehe, davon 25 Kühe, ein Zuchtbulle und 7 Zugochsen, und 17 Schweine, davon 6 Zuchtsauen.

de.wikipedia.org

Beides gab er auch an seine Nachkommen weiter, was ihn zu einem beliebten Zuchthengst machte.

de.wikipedia.org

Deshalb bekam er erst mit zwölf Jahren die Körung zum Zuchthengst.

de.wikipedia.org

Er wurde nach Abschluss seiner Rennlaufbahn jedoch zu einem erfolgreichen Zuchthengst.

de.wikipedia.org

Als Shukherts weißer Zuchthengst verschwindet, nimmt er die Verfolgung auf.

de.wikipedia.org

Nun wird er ausschließlich als Zuchthengst eingesetzt.

de.wikipedia.org

Daneben ist er auch ein gekörter und leistungsgeprüfter Zuchthengst.

de.wikipedia.org

Für einen Zuchthengst wurden enorme Summen gezahlt.

de.wikipedia.org

Donnerhall war nicht nur als Sportpferd äußerst erfolgreich, sondern auch als Zuchthengst.

de.wikipedia.org

Seine Rennbahn-Karriere (und damit auch der finanziell wichtige Einsatz als Zuchthengst) schien beendet.

de.wikipedia.org