polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „akustycznie“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

akustycznie [akustɨtʃɲe] PRZYSŁ. FIZ.

Przykładowe zdania ze słowem akustycznie

prezentować coś akustycznie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Nawierzchnia skrajna jest zazwyczaj rowkowana poprzecznie, aby akustycznie ostrzec kierowcę, że zbacza z drogi.
pl.wikipedia.org
Ustala się w ten sposób artykulacyjnie i akustycznie relewantne cechy dźwięków.
pl.wikipedia.org
Akustycznie są podobne, ale charakteryzują się niższą częstotliwością dźwięku.
pl.wikipedia.org
Akustycznie jest to stosunkowo długo trwająca seria drgań, które różnią się częstotliwością, głośnością, czasem trwania i czasem pojawienia się w trakcie cyklu pracy serca.
pl.wikipedia.org
Podczas koncertów nie są prezentowane żadne wizualizacje, a nagłośnienie realizowane jest przede wszystkim akustycznie, tzn. bez użycia wzmacniaczy, chyba że wymaga tego dany instrument.
pl.wikipedia.org
Posiada także dźwiękoszczelne, odseparowane akustycznie kulisy, zapadnię na fortepian, a także kabiny realizatorów dźwięku i światła.
pl.wikipedia.org
Karoseria jest pokryta blachą, izolowana cieplnie i akustycznie.
pl.wikipedia.org
Na tej autorskiej płycie, nagranej w 2002, znalazło się 15 „harcerskich”, zagranych akustycznie utworów.
pl.wikipedia.org
Następuje przerwanie blokady za dziąsłami, przy czym równocześnie powietrze jest zasysane do środka, co daje akustycznie charakterystyczny mlask.
pl.wikipedia.org
Zastąpiła ją nowa, większa i ulepszona akustycznie konstrukcja oddana do użytku w 2005 roku.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski