Tłumaczenia dla hasła „antizionistisch“ w polsko » niemiecki słowniku

antysyjonistyczny

antizionistisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit seiner antizionistischen Haltung bewahrte er sein schon beschädigtes Prestige in der Partei.

de.wikipedia.org

In seinen Schriften trat er besonders durch seine scharf antizionistische Polemik hervor.

de.wikipedia.org

Als Reaktion auf antiimperialistisch-antizionistische Positionen innerhalb der deutschen Linken bildete sich die Strömung der Antideutschen.

de.wikipedia.org

Die Gruppe verübte Anschläge und Entführungen untermauert mit antiimperialistischen und antizionistischen Argumentationen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen und im Umfeld dieser Inszenierungen getätigte antizionistisch-antisemitische Äußerungen führten zu heftiger Polemik und zahlreichen gerichtlichen Klagen.

de.wikipedia.org

Seine antizionistischen Thesen werden kontrovers diskutiert und stoßen auf Zuspruch in antisemitischen Milieus.

de.wikipedia.org

Dies liegt vor allem an der antizionistischen Politik der iranischen Regierung, durch die iranische Juden leicht verdächtigt werden, als israelische Spione tätig zu sein.

de.wikipedia.org

Dies löste eine Debatte im britischen Parlament aus, die die antisemitischen und antizionistischen Stimmungen einiger Abgeordneter offenbarte.unter anderem bezeichnete der Speaker des Oberhauses, Islington, Zionismus als ein "unglückliches Experiment".

de.wikipedia.org

Die Partei ist zudem antisemitisch und antizionistisch.

de.wikipedia.org

Im Verfassungsschutzbericht für das Jahr 2004 wird den Betreibern vorgeworfen, „seit längerer Zeit“ antizionistische und antiisraelische Propaganda direkt oder indirekt zu verbreiten.

de.wikipedia.org