polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bankrut“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

bankrut <D. ‑a, l.mn. ‑uci> [baŋkrut] RZ. r.m.

1. bankrut (dotknięty bankructwem):

bankrut
Bankrotteur(in) r.m. (r.ż.)

2. bankrut przen. (nieudacznik):

bankrut [życiowy]
Versager(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem bankrut

bankrut [życiowy]
Versager(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Bankrut w miłości i polityce odzyskuje swoją godność opisując doświadczenie swoich klęsk.
pl.wikipedia.org
Jego nieruchomości są z powrotem dostępne do kupienia na planszy, bądź przechodzą w posiadanie gracza, wobec którego bankrut stał się niewypłacalny.
pl.wikipedia.org
Podobnie, musi upłynąć sześć miesięcy, nim miejsca w parlamencie zostanie pozbawiony bankrut.
pl.wikipedia.org
Po śmierci okazał się bankrutem, z kilkuset milionowym długiem.
pl.wikipedia.org
Inaczej z dnia na dzień stanie się bankrutem.
pl.wikipedia.org
Zabrania też likwidowania długów względem państwa, nawet jeżeli dłużnik jest bankrutem.
pl.wikipedia.org
Dowiaduje się także, że został bankrutem z powodu machlojek księgowego.
pl.wikipedia.org
Widywał również zrozpaczonych bankrutów na schodach paryskiej giełdy.
pl.wikipedia.org
Był skrajnie krytyczny wobec szyitów, uznając ich za „bankrutów religijnych”, „ludzi najbardziej pozbawionych moralności” i „źródło wszystkich nieszczęść w świecie islamskim”.
pl.wikipedia.org
BANKRUT – czarne pole, po którego wylosowaniu zawodnik traci wszystkie nagrody i pieniądze zdobyte w danej rundzie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "bankrut" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski