Tłumaczenia dla hasła „bekanntermaßen“ w niemiecko » polski słowniku

bekạnnterma̱ßen PRZYSŁ.

bekanntermaßen → bekanntlich

Zobacz też bekanntlich

bekạnntlich PRZYSŁ.

bekanntlich

jak wiadomo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bereiche, in denen Standwasser bekanntermaßen vorhanden ist oder vermutet wird, müssen im Rißwerk eingetragen werden.

de.wikipedia.org

Bekanntermaßen häufigen und/oder gefährlichen Komplikationen tritt man oft mit Präventivmaßnahmen entgegen.

de.wikipedia.org

Bäume in vom Chinook betroffenen Gegenden sind bekanntermaßen kleiner und wachsen langsamer als Bäume in nicht betroffenen Gegenden.

de.wikipedia.org

Zudem erinnert die Bezeichnung an die bekanntermaßen ebenfalls in gesundheitsschädlichen Abgasen enthaltenen Stickoxide, insbesondere an Stickstoffmonoxid.

de.wikipedia.org

Dieses Wort ist bekanntermaßen schwierig in eine europäische Sprache zu übersetzten, da es im Deutschen oder Englischen kein Äquivalent dazu gibt.

de.wikipedia.org

Bekanntermaßen waren die Alemannen dem Christentum nur schwer zugänglich.

de.wikipedia.org

Der Stich der Art ist zwar bekanntermaßen schmerzhaft, war jedoch zuvor nicht dafür bekannt, Hautrötungen zu verursachen.

de.wikipedia.org

Dann ist die Summe der Zufallsvariablen bekanntermaßen binomialverteilt zu den Parametern und, also.

de.wikipedia.org

Baumaterialien, die bekanntermaßen vom Gelände gestohlen wurden, stammen wohl von hier.

de.wikipedia.org

Für die Rücktransformation wird die inverse Matrix benötigt, die bekanntermaßen nur unter bestimmten Bedingungen numerisch eindeutig lösbar ist.

de.wikipedia.org