Tłumaczenia dla hasła „cm-Feld“ w niemiecko » polski słowniku

Ụmfeld <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Umfeld

otoczenie r.n.

soziales Umfeld

środowisko r.n.

Ö̱lfeld <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Ölfeld

pole r.n. naftowe

Kọchfeld <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Kochfeld

płyta r.ż. kuchenna [lub grzejna]

Vo̱rfeld <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

1. Vorfeld:

Vorfeld

przedpole r.n.

im Vorfeld

na przedpolu

im Vorfeld der Verhandlungen

w przededniu rokowań

im Vorfeld der Veranstaltung

w przededniu imprezy

2. Vorfeld JĘZ.:

Vorfeld

pierwsza pozycja r.ż. w zdaniu głównym

Vorfeld

pozycja przed ramą zdaniową

A̱u̱fgeld <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

1. Aufgeld (Zuschlag):

Aufgeld

dopłata r.ż.

bei verspäteter Zahlung ist ein Aufgeld zu entrichten

w razie zapłaty po terminie trzeba uiścić dopłatę

2. Aufgeld FIN. (Agio):

Aufgeld

agio r.n.

Aufgeld

ażio r.n.