niemiecko » polski

Denke <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. sl

Denke → Denkweise

Zobacz też Denkweise

Denkweise <‑, ‑n> RZ. r.ż.

I . dẹnken <denkt, dachte, gedacht> [ˈdɛŋkən] CZ. cz. nieprzech.

5. denken (sich vorstellen):

7. denken (wollen, beabsichtigen):

ich denke nicht daran!
ich denke nicht daran, das zu tun!

II . dẹnken <denkt, dachte, gedacht> [ˈdɛŋkən] CZ. cz. przech.

1. denken (eine Meinung haben):

ich denke mir meinen Teil

2. denken (nachdenken):

3. denken (ahnen):

Dẹnken <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Fre̱u̱nd-Fe̱i̱nd-Denken <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n. SOZIOL

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ich denke, Genossen, mit der Monotonie des Je-Je-Je und wie das alles heißt, ja, sollte man doch Schluss machen.
de.wikipedia.org
Man denke z. B. an einen Lkw, der viele verschiedene Güter – mit einem bestimmten Gewinn – transportieren soll, aber wegen der begrenzten Lademenge nicht alle Güter aufnehmen kann.
de.wikipedia.org
Ich denke, er wird über kurz oder lang ein absoluter internationaler Superstar.
de.wikipedia.org
Ich denke nicht, dass etwas, bei dem Frauen soviel Kontrolle haben, als Degradierung von Frauen bezeichnet werden kann.
de.wikipedia.org
Mit Blick auf die Zwänge, die mir die engen Abgabetermine und die kleinen Zeichenfelder auferlegt haben, denke ich, dass ich mein möglichstes getan habe.
de.wikipedia.org
Dies war gleichzeitig der Ausgangspunkt für eine Subjektivierung der Erkenntnisprozesse („Ich denke“).
de.wikipedia.org
An der Fassade des Hauptgebäudes ist der Wahlspruch "Denke, was wahr ist.
de.wikipedia.org
Ich persönlich denke, daß das Album offensichtlich nur dazu diente, nach der Single nochmal abzukassieren.
de.wikipedia.org
Voraussetzung jeder sozialen Reproduktion ist, dass in der sich möglicherweise reproduzierenden sozialen Klasse, sozialen Schicht oder auch nur Berufsgruppe (man denke z. B. an Artistenfamilien) eigene Kinder geboren werden.
de.wikipedia.org
Als Denke am nächsten Tag zu einer ersten Vernehmung aus seiner Zelle geholt werden sollte, fand man ihn erhängt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Denke" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski