niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „effektives“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . effekti̱v [ɛfɛk​ˈtiːf] PRZYM.

3. effektiv (lohnend):

effektiv Zinsen
korzystny

II . effekti̱v [ɛfɛk​ˈtiːf] PRZYSŁ. (ganz bestimmt, wirklich)

Przykładowe zdania ze słowem effektives

effektives Geld
efektywny kapitał r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Effektives Farbmanagement macht es möglich, digitale Bilder farbecht weiter zu verarbeiten.
de.wikipedia.org
Beide bildeten fortan ein äußerst effektives Sturmduo und ergänzten sich durch unterschiedliche Spielweisen.
de.wikipedia.org
Das Ziel des Spiels ist es, einen ständig zu erschrecken, und das gelingt durch eine dunkle Welt, eine gruselige Atmosphäre und effektives Sounddesign.
de.wikipedia.org
Zusammen mit Praktikern aus Modellregionen werden Handlungsanleitungen für ein effektives Trassenmanagement erarbeitet.
de.wikipedia.org
Ein beim Stamm platzierter Metallpfahl und ein effektives Pardune-System sorgen für die notwendige Standfestigkeit.
de.wikipedia.org
1697 einen reformierten absolutistischen Großmachtstaat und ein reorganisiertes und effektives Heerwesen.
de.wikipedia.org
Generell werden Festwinkelrotoren für effektives Pelletieren und isopyknische Dichtezentrifugation von Makromolekülen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Der Winkel der Waffe war jedoch beschränkt und die Seitwärtsbewegungen waren nicht groß genug für effektives Streufeuer auf kurzen Distanzen.
de.wikipedia.org
Dies erschwerte es der sowjetischen Artillerie, effektives Gegenfeuer zu leisten.
de.wikipedia.org
Local Branding erweist sich hier als effektives Instrument zur strategischen Vertriebssteuerung.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne