Tłumaczenia dla hasła „emphatische“ w niemiecko » polski słowniku

empha̱tisch [ɛm​ˈfaːtɪʃ] PRZYM. podn.

emphatisch

emfatyczny podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In vielen einflussreichen Normen zur Transliteration der arabischen Schrift kennzeichnet ein untergesetzter Punkt die emphatische Aussprache.

de.wikipedia.org

Der emphatische Name der Verkehrsverbindung spielt auf diese sozialpolitische und ökonomische Komponente ebenso an wie auf die touristischen Verheißungen der modernen Mobilität.

de.wikipedia.org

Wie dieses (und die anderen semitischen Sprachen) besaß es neben stimmhaften und stimmlosen auch emphatische Konsonanten, die entweder durch Glottalisierung oder durch Pharyngalisierung realisiert wurden.

de.wikipedia.org

Neben der Auseinandersetzung mit dem menschlichen Körper und Sexualität wird in mehreren Filmen und Fotoinstallationen die emphatische Beziehung Schneemanns zu ihren Katzen sichtbar.

de.wikipedia.org

Seine emphatische Odentheorie schien durch diese Werke verwirklicht zu sein.

de.wikipedia.org

Emphatische Pronomen sind immer betont, die nicht-emphatischen dagegen nie.

de.wikipedia.org

Oft bilden stimmhafte, stimmlose und emphatische Konsonanten triadische Gruppen.

de.wikipedia.org

Dieser geisteswissenschaftliche Ansatz enthält somit eine durchgängig emphatische Komponente.

de.wikipedia.org