Tłumaczenia dla hasła „epileptisch“ w niemiecko » polski słowniku

I . epilẹptisch [epi​ˈlɛptɪʃ] PRZYM. MED.

epileptisch Anfall

epileptyczny

II . epilẹptisch [epi​ˈlɛptɪʃ] PRZYSŁ. MED.

epileptisch veranlagt sein

mieć wrodzoną skłonność do epilepsji

Przykładowe zdania ze słowem epileptisch

epileptisch veranlagt sein

mieć wrodzoną skłonność do epilepsji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es gibt auch nicht-epileptische myoklonische Zuckungen, wie z. B. die physiologischen, also nicht krankhaften Einschlafzuckungen oder die gutartigen Schlaf-Myoklonien des Säuglings.

de.wikipedia.org

Als Form des epileptischen Anfalls kann bei Kindern im Zusammenhang mit Fieber ein Fieberkrampf, die häufigste Form eines Krampfanfalls bei Kindern, auftreten.

de.wikipedia.org

Klinische Erstsymptome können neben den allgemeinen Hirndruckzeichen wie Kopfschmerzen, anhaltender Übelkeit und Erbrechen typischerweise auch epileptische Anfälle sein.

de.wikipedia.org

Schon 1623 starb er, nach Ansicht seiner Ärzte an einem epileptischen Anfall.

de.wikipedia.org

Die meisten Betroffenen sterben im Kleinkindalter an den Folgen der Ernährungsprobleme, an aspirationsbedingten Atemwegserkrankungen und allgemeinen Infekten oder den Folgen der ständigen epileptischen Anfälle.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für die Erkrankung ist eine milde geistige Retardierung, epileptische Anfälle und eine intermittierende Ataxie.

de.wikipedia.org

Mit ihrem 1913 erschienenen Aufsatz über die Darstellung epileptischer Anfälle im Traum leistete sie Pionierarbeit auf dem Gebiet der Psychosomatik der Epilepsie.

de.wikipedia.org

Es kann im Rahmen von epileptischen Anfällen und insbesondere bei einem Status epilepticus zu Komplikationen, insbesondere zu Nachblutungen und Zunahme der Mittellinienverlagerung, kommen.

de.wikipedia.org

Betroffene Kinder können an epileptischen Anfällen, Glaukomen und geistiger Retardierung leiden.

de.wikipedia.org

Aber auch ein ungünstiger Verlauf der epileptischen Anfälle, insbesondere bei statusartigem Auftreten der Krämpfe, kann zusätzliche bleibende Schädigungen verursachen.

de.wikipedia.org