niemiecko » polski

I . erfa̱hren1 CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

erfahren pp von erfahren

II . erfa̱hren1 PRZYM. (kundig)

Zobacz też erfahren

I . erfa̱hren*2 CZ. cz. przech. irr

Pokaż tabele koniugacji

II . erfa̱hren*2 CZ. cz. nieprzech. irr

Pokaż tabele koniugacji

2. erfahren podn. (erleben):

etw erfahren Liebe, Leid
doświadczyć [czegoś] podn.

I . erfa̱hren*2 CZ. cz. przech. irr

Pokaż tabele koniugacji

II . erfa̱hren*2 CZ. cz. nieprzech. irr

Pokaż tabele koniugacji

2. erfahren podn. (erleben):

etw erfahren Liebe, Leid
doświadczyć [czegoś] podn.

Przykładowe zdania ze słowem erfährt

wenn das dein Vater erfährt ...
kiedy twój ojciec r.m. się o tym dowie...
wenn er das erfährt, bin ich geliefert
jeśli on się o tym dowie, jestem zgubiony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Manche der Titel erfuhren im Laufe der Jahre mehrere Neuauflagen.
de.wikipedia.org
Obwohl die Landesbank davon erfuhr, unterstützte sie Mega-Petrol auch weiter mit Krediten in Millionenhöhe.
de.wikipedia.org
Als er zurückkehrte, erfuhr er, dass sie abgestürzt war und nun tot sei.
de.wikipedia.org
Nachdem die Jurassier von den Londoner Beschlüssen erfahren hatten, beschlossen sie die Einberufung eines Föderalkongresses.
de.wikipedia.org
Sie trifft ihre Mutter und Bruder, aber sie lehnen sie ab, weil sie von ihrem Beruf erfahren.
de.wikipedia.org
Die Installation hinterfragt die Bedeutung der Photographie in einer Zeit, in der sie fundamentale Änderungen, sowohl in der Technik als auch in der Ästhetik, erfährt.
de.wikipedia.org
Er erfährt, dass Trist versucht, die Siedler zu vertreiben, um sich deren Land anzueignen.
de.wikipedia.org
Gruppennachrichten werden an jeden Empfänger einzeln versandt, um zu verhindern, dass der Server die Zusammensetzung der Gruppen erfährt.
de.wikipedia.org
In der Zeit des Nationalsozialismus erfuhren die Gesellenvereine erhebliche Beeinträchtigungen.
de.wikipedia.org
Es kommt häufig vor, dass potenzielle Besucher eine Abweisung erfahren.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne