niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „errichtet“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

errịchten* CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

4. errichten PR.:

errichten Testament
sporządzać [f. dk. sporządzić]

Przykładowe zdania ze słowem errichtet

auf der Straße wurden Barrikaden errichtet
na ulicy są wznoszone barykady r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch eine Reihe von repräsentativen städtischen Bauten wurden errichtet.
de.wikipedia.org
Das heutige Gebäude wurde 1719 errichtet, nachdem das vorherige beim Stadtbrand von 1678 zerstört wurde, der Vorgängerbau wurde seinerseits beim Brand von 1655 beschädigt.
de.wikipedia.org
Eine große Stupa wurde an dem Ort errichtet.
de.wikipedia.org
Das Gebäude besteht aus einem zweigeschossigen Fachwerkbau, welcher auf einem Bruchsteinsockel mit Gewölbekeller im Jahr 1789 errichtet wurde.
de.wikipedia.org
Sie wurde nach der Inschrift im Türstock 1852 errichtet und besaß das Schankrecht.
de.wikipedia.org
Der Neubau des Geschäftshauses am Wall wurde 1911 in zeittypischer Reformarchitektur errichtet.
de.wikipedia.org
Eine Renaissancekirche wurde von 1642 bis 1644 errichtet.
de.wikipedia.org
Im Rahmen einer Aufwertung im Jahre 2006 wurden moderne Hochbahnsteige und ein neues Wartehäuschen errichtet.
de.wikipedia.org
Die zuletztgenannte Bastion befand sich an der Stelle, wo später das Rathaus errichtet wurde.
de.wikipedia.org
Der circa acht Meter breite Turm ist aus Werksteinen errichtet, ursprünglich praktisch ohne Maueröffnungen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne