Tłumaczenia dla hasła „exotherm“ w polsko » niemiecki słowniku

egzotermiczny

exotherm

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In Gegenwart von Spuren von Salzsäure oder Ammoniumchlorid kann eine heftige und stark exotherme Trimerisierung zum 2,4,6-Trichlor-1,3,5-triazin erfolgen.

de.wikipedia.org

Unerwünschte exotherme Reaktionen können zwischen dem Elektrolyten und anderen Batteriekomponenten durch eine lokale Überhitzung oder einen Kurzschluss auftreten.

de.wikipedia.org

In allen Fällen wird eine exotherme Reaktion initiiert, die zur Aushärtung des Materials führt.

de.wikipedia.org

Alle diese Reaktionen sind exothermer Natur, wobei Energie freigesetzt wird.

de.wikipedia.org

Da die Oxidation exotherm war, musste der Reaktor gekühlt werden.

de.wikipedia.org

Die Trimerisungsreaktion verläuft exotherm, wo eine Reaktionswärme von −113 kJ·mol −1 abgeschätzt werden kann.

de.wikipedia.org

Die Kristallisation des Natriumacetats ist stark exotherm, so dass hierbei viel Energie in Form von Wärme frei wird.

de.wikipedia.org

Die Enthalpie der Hinreaktion beträgt, d. h. es handelt sich um eine exotherme Reaktion, da Energie frei wird.

de.wikipedia.org

Temperatursenkung bewirkt die exotherme Reaktion, wodurch sich das Gleichgewicht nach rechts verschiebt und das Gasgemisch sich aufhellt.

de.wikipedia.org

Diese Reaktion verläuft mit −462,8 kJ·mol −1 aus der festen Phase bzw. mit −479,6 kJ·mol −1 aus der flüssigen Phase stark exotherm.

de.wikipedia.org