Tłumaczenia dla hasła „falochron“ w polsko » niemiecki słowniku

falochron <D. ‑u, l.mn. ‑y> [faloxron] RZ. r.m. NAUT.

falochron

Wellenbrecher r.m.

Przykładowe zdania ze słowem falochron

mewy obsiadły falochron

die Möwen r.ż. l.mn. setzten sich auf den Wellenbrecher

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wreszcie kotwicowisko było bardzo małe, a port otoczono wysokimi falochronami.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia falochronu wystaje około 1,5 metra ponad poziom wody.

pl.wikipedia.org

Są one także pozbawione falochronów, co nadaje im specyficzny klimat.

pl.wikipedia.org

Pierwszą z nich można było osiągnąć za pomocą kesonów i celowo zatopionych starych statków, które utworzyły sztuczny falochron wokół portu, gdzie fale osłabiałyby się.

pl.wikipedia.org

W przedniej części wozu między innymi pojawiły się nowe reflektory, a także zainstalowano nowy sterowany hydraulicznie falochron, co jest skutkiem badań pływania pojazdu.

pl.wikipedia.org

Port ma niepoprawny układ falochronów, co skutkuje tworzeniem się mielizny w porcie.

pl.wikipedia.org

Mimo szerokiego kanału wejściowego do portu (82 metry), do portu można zazwyczaj wpłynąć jedynie przy falochronie zachodnim.

pl.wikipedia.org

Wschodni falochron mierzy 430 m, zachodni 550 m.

pl.wikipedia.org

To typowy mieszkaniec podwodnych zarośli, występujący przy dnie zarosłych zatok oraz wśród glonów porastających różne podwodne konstrukcje takie jak falochrony.

pl.wikipedia.org

Kamienne umocnienia falochronów i zatopione wokół wraki stanowią atrakcję dla płetwonurków.

pl.wikipedia.org