Tłumaczenia dla hasła „fanatyzm“ w polsko » niemiecki słowniku

fanatyzm <D. ‑u, loc ‑zmie, bez l.mn. > [fanatɨsm] RZ. r.m.

fanatyzm

Fanatismus r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Poza tym sprzeciwia się on temu, co postrzega jako fanatyzm i nihilizm w forsowanych przez transhumanistów kwestiach widząc w nich paralele do ideologii marksistowskiej.

pl.wikipedia.org

Do religii podchodzili tolerancyjnie i nie wykazywali żadnego fanatyzmu.

pl.wikipedia.org

Później całość przeistacza się w wielką historię o rasizmie i fanatyzmie”.

pl.wikipedia.org

W swojej aktywności wykazywał daleko posunięty fanatyzm religijny.

pl.wikipedia.org

Część dzieci i młodzieży wychowanej w duchu nazistowskiego fanatyzmu zgłaszała się do tych formacji ochotniczo.

pl.wikipedia.org

Badacze traktują ten rysunek jako wyraz napiętnowania fanatyzmu, głupoty i brutalności.

pl.wikipedia.org

Został postawiony na czele grupy armii mimo braku doświadczenia wojskowego, ponieważ führer uważał, że tylko prawdziwy nazista mógł rozpalić w żołnierzach fanatyzm do pokonania wroga.

pl.wikipedia.org

Francuski laicyzm graniczy zdaniem niektórych katolików z intelektualnym fanatyzmem, który jednak nie objawia się w formie aktów przemocy, a jedynie słownej krytyki i sceptycyzmu.

pl.wikipedia.org

Czarna śmierć przyczyniła się do odnowy religijnej, zmieniającej się nieraz w fanatyzm.

pl.wikipedia.org

Potoczna publicystyka widzi w nich tylko przejaw „fanatyzmu” i „antysemityzmu”.

pl.wikipedia.org