Tłumaczenia dla hasła „faworyt“ w polsko » niemiecki słowniku

faworyt(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑yci> [favorɨt] RZ. r.m.(r.ż.)

1. faworyt podn. (wybraniec):

faworyt(ka)

Liebling r.m.

faworyt(ka)

Günstling r.m. pej. przest

2. faworyt SPORT:

faworyt(ka)

Favorit(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przed konkursem był jednym z trzech głównych faworytów do wygranej.

pl.wikipedia.org

Klub ten był jednym z faworytów do awansu do pierwszej ligi.

pl.wikipedia.org

Następnie odbywa się głosowanie, w którym publiczność wyłania swojego „faworyta” (postać podejrzaną o dokonanie zabójstwa)...

pl.wikipedia.org

W powrocie na ring po półtorarocznej przerwie był faworytem.

pl.wikipedia.org

Irlandzka drużyna przystępowała do mistrzostw w gronie faworytów, w pewnym momencie nawet jako lider światowego rankingu.

pl.wikipedia.org

Dziesięć dni później, wystartował jako faworyt w biegu na 10 000 m.

pl.wikipedia.org