niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „gewöhnliches“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . gewö̱hnlich [gə​ˈvøːnlɪç] PRZYM.

3. gewöhnlich pej. (ordinär):

gewöhnlich Benehmen, Worte
ordynarny pej.
gewöhnlich Benehmen, Worte
grubiański

II . gewö̱hnlich [gə​ˈvøːnlɪç] PRZYSŁ.

2. gewöhnlich pej. (ordinär):

gewöhnlich antworten
ordynarnie pej.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Weissagung betrifft gewöhnlich Schicksale von Völkern oder der ganzen Menschheit, Wahrsagung Schicksale von Individuen oder kleineren Gruppen.
de.wikipedia.org
Die mittelgroßen, nach außen gebogenen und zur Blattspitze hin ausgerichteten Blattzähne sind gewöhnlich ebenso lang wie breit oder länger als breit.
de.wikipedia.org
Häufig bestehen die Äste aus gewöhnlichem Seil oder Schlauchbandmaterial.
de.wikipedia.org
Diese Beweisverfahren werden in der Mathematik und der mathematischen Logik gewöhnlich nicht als Beweis anerkannt.
de.wikipedia.org
Gewöhnlich nicht zum Austropop gerechnet wird der Schlager inklusive des volkstümlichen Schlagers.
de.wikipedia.org
Auf jeder Rippe befindet sich für gewöhnlich nur eine Areole.
de.wikipedia.org
Er erscheint gewöhnlich quasi aus dem Nichts, wenn seine Anwesenheit erwünscht wird.
de.wikipedia.org
Die Bibliothek ist abhängig von der verwendeten Datenbank und wird gewöhnlich vom jeweiligen Datenbankhersteller geliefert.
de.wikipedia.org
Ihre farblosen Uredosporen sind für gewöhnlich eiförmig bis ellipsoid, 28–36 × 22–28 µm groß und fein stachelwarzig.
de.wikipedia.org
Die für gewöhnlich blattoberseitig wachsenden Telien der Art sind schokoladenbraun, pulverig und früh unbedeckt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne