Tłumaczenia dla hasła „gleichaltrig“ w niemiecko » polski słowniku

gle̱i̱chaltrig [ˈglaɪçaltrɪç] PRZYM.

gleichaltrig

w równym [lub tym samym] wieku

sie sind gleichaltrig

są w tym samym wieku

Przykładowe zdania ze słowem gleichaltrig

sie sind gleichaltrig

są w tym samym wieku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der siebenjährige Matern erblickt eine dieser Vogelscheuchen und erkennt sich darin, wie er den gleichaltrigen Amsel verprügelt.

de.wikipedia.org

Sehr wichtig ist dabei das Vorbild des Vaters, aber die Jungen lernen auch von anderen Männchen und gleichaltrigen Jungvögeln.

de.wikipedia.org

Der gleichaltrige ist in der Stadt für seine Streiche bekannt.

de.wikipedia.org

Im Durchschnitt werden Männchen etwas eher sexuell aktiv als gleichaltrige Weibchen.

de.wikipedia.org

Die erwachsene Prinzessin erinnert sich ihrer Kindheit: Nie habe sie ein gleichaltriges Mädchen als Spielgefährtin gehabt.

de.wikipedia.org

Somit finden sich mehr Ecken und Kanten als bei gleichaltrigen Kolleginnen […] und mehr Originalität.

de.wikipedia.org

In Ermangelung gleichaltriger Kinder in der Nachbarschaft spielten (und rauften) wir halt zu zweit.

de.wikipedia.org

Sie haben dann auch Kontakt zu ihren gleichaltrigen Geschwistern.

de.wikipedia.org

Unbehandelt kann die Pubertät bei Jungen mit Klinefelter-Syndrom verzögert eintreten und mit mehr Schwierigkeiten verbunden sein als bei anderen gleichaltrigen Jungen.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe von Juckpulver und einem Stück stinkenden Käse sowie weiteren Tricks überlistet er bei der Auswahl seine gleichaltrigen Mitbewerber.

de.wikipedia.org