Tłumaczenia dla hasła „hochspringt“ w niemiecko » polski słowniku

ho̱ch|springen CZ. cz. nieprzech. irr +sein

1. hochspringen (aufspringen):

hochspringen

podskakiwać [f. dk. podskoczyć]

aufgeregt sprang er von seinem Stuhl hoch

zdenerwowany podskoczył z krzesła

2. hochspringen (nach oben springen):

hochspringen

skakać [f. dk. skoczyć] do góry

pass auf, dass der Hund nicht wieder an mir hochspringt!

uważaj, żeby pies r.m. znów na mnie nie skoczył!

3. hochspringen SPORT:

hochspringen

skakać [f. dk. skoczyć] wzwyż

Przykładowe zdania ze słowem hochspringt

pass auf, dass der Hund nicht wieder an mir hochspringt!

uważaj, żeby pies r.m. znów na mnie nie skoczył!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim Knipsen wird der Würfel auf den Tisch gelegt und der Spieler knipst mit dem Zeigefinger gegen die Oberseite des Würfels, damit dieser hochspringt.

de.wikipedia.org

Dies kann zu spektakulären Situationen führen, wenn ein Spieler der verteidigenden Mannschaft bis zur Tribünenabsperrung läuft und hochspringt, um den Ball zu fangen, bevor er auf der Tribüne landet.

de.wikipedia.org