polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „imbryk“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

imbryk <D. ‑a, l.mn. ‑i> [imbrɨk] RZ. r.m.

imbryk

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jednym z atrybutów gauchos w ikonografii i rycinach jest mate lub guampa, czyli naczynia do picia yerba mate, bombilla i imbryk z ciepłą wodą.
pl.wikipedia.org
W zróżnicowanej produkcji dominowały artykuły o charakterze użytkowym (samowary, lichtarze, zegary, imbryki, dzbanki, patery, tace, cukiernice, sztućce), kościelne (monstrancje, ampuły mszalne, kielichy) oraz wyroby artystyczne.
pl.wikipedia.org
Charakterystycznymi rzeczami w budowie tych wyrobów są dzióbek, który we wszystkich imbrykach jest na tej samej wysokości jak ucho.
pl.wikipedia.org
Potrafi wyszywać ocieplacze na imbryki, co zwykle składa, jako prezent na czyiś urodzinach.
pl.wikipedia.org
Firma wytwarzała wyroby o charakterze użytkowym ale o wysokim poziomie artystycznym, głównie nakrycia stołowe: sztućce, cukiernice, solniczki, imbryki, mleczniki, buliery jak również świeczniki, kandelabry, ramy luster, dzbany itd.
pl.wikipedia.org
Czajnik, imbryk – naczynie kuchenne służące zazwyczaj do gotowania wody.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "imbryk" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski