Tłumaczenia dla hasła „infantylny“ w polsko » niemiecki słowniku

infantylny [iw̃fantɨlnɨ] PRZYM.

1. infantylny (niepoważny):

infantylny

infantil pej.

2. infantylny MED.:

infantylny

infantil

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mimo że z perspektywy lat te porady mogą się wydać infantylne, były jednak skuteczne.

pl.wikipedia.org

Znany z charakterystycznych, nieco infantylnych tekstów piosenek i muzyki mocno zakorzenionej w rock and rollu lat pięćdziesiątych, choć zarazem często bardzo eklektycznej.

pl.wikipedia.org

Mimo tego, jest niezwykle infantylna i niezbyt inteligentna.

pl.wikipedia.org

Buck jest wielkim i infantylnym mięśniakiem, dla którego jedynym rozwiązaniem każdego problemu jest wyjście siłowe.

pl.wikipedia.org

Jest jednak nierozważny, infantylny i lekkomyślny.

pl.wikipedia.org

Obaj są infantylni, lekko nierozgarnięci i niezamożni.

pl.wikipedia.org

Po premierze film otrzymał mieszane recenzje, ale nawet krytycy, którzy zarzucali filmowi, że jest infantylną fantazją zagłady, chwalili jego niezwykłą formę i poetycki nastrój.

pl.wikipedia.org

Stał się bardziej sympatyczny, bardziej infantylny i życzliwy.

pl.wikipedia.org

Kobiecość infantylna charakteryzuje się tym, że wcale nie przeważają w niej wartości rodzinne ani macierzyńskie.

pl.wikipedia.org

Jest nieco infantylna, jednak gdy wróci do niej coś z jej przeszłości staje się poważna.

pl.wikipedia.org