niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „inflationär“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . inflationär [ɪnflatsi̯o​ˈnɛːɐ̯] PRZYM. PRZYSŁ. WIRTSCH, inflationistisch WIRTSCH [ɪnflatsi̯o​ˈnɪstɪʃ] PRZYM.

II . inflationär [ɪnflatsi̯o​ˈnɛːɐ̯] PRZYM. PRZYSŁ. WIRTSCH, inflationistisch WIRTSCH [ɪnflatsi̯o​ˈnɪstɪʃ] PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1909 wurde der Begriff Gartenstadt bereits inflationär für unterschiedlichste Formen von Siedlungen benutzt und war teilweise zum Spielball von Baugesellschaften geworden.
de.wikipedia.org
Die inflationäre Verwendung des Begriffs Förderung im Schulsystem sei nicht auf seine Klarheit, sondern auf seine inhaltliche Unbestimmtheit zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Die Verwendung des Begriffs ‚Glaubwürdigkeit‘ durch die Medien als Kriterium zur Beurteilung von Politik und Politikern hat in den letzten Jahren inflationär zugenommen.
de.wikipedia.org
Der inflationäre Prozess kommt erst zu einem Ende, wenn die Banken den Geldzins dem natürlichen Zins erneut anpassen.
de.wikipedia.org
Die Menge des Angebots schwankt und erreicht manchmal eine große fast inflationäre Anzahl.
de.wikipedia.org
Statt Rentenabsenkungen hätte man womöglich später einen inflationären Effekt, da mehr Menschen ihre Einlagen auszahlen lassen, als junge Menschen neue anlegen.
de.wikipedia.org
Am häufigsten waren inflationäre Tendenzen bei Frischwaren, bei Kino-Eintrittskarten, Dienstleistungen und in Gaststätten festzustellen.
de.wikipedia.org
Sie kritisiert darin die inflationäre Verwendung sowohl des Begriffs der Chancengleichheit, als auch den Ruf nach Lebenslangem Lernen.
de.wikipedia.org
Der inflationären Tendenz wurde zum einen durch eine Erhöhung der Steuern entgegengewirkt.
de.wikipedia.org
Weiterhin gibt es im Krieg eine starke inflationäre Tendenz.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "inflationär" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski