niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „kölnisch“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Kọ̈lnischwạsser <‑s, ‑> RZ. r.n., kọ̈lnisch[es] WạsserNP RZ. r.n.

Przykładowe zdania ze słowem kölnisch

kölnisch Wasser

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es ist kölnisch geprägt und wird als eines der bedeutendsten im Lande gewertet.
de.wikipedia.org
Ein Malter nach kölnischem Maß entsprach etwa 1,64 Hektoliter.
de.wikipedia.org
Mehrfach zerstört, durch kölnische, kaiserliche und französische Truppen, schließlich durch ein Erdbeben, sind nur noch Reste vorhanden, ein Eckturm kann aber noch bestiegen werden.
de.wikipedia.org
Die kölnischen Apfelgulden ähnelten in ihrem Erscheinungsbild den Apfelgulden des Reiches.
de.wikipedia.org
Auch kölnische und rheinische Karnevals- und Heimatlieder waren im Angebot.
de.wikipedia.org
Der adelige Hof bekam später den Status eines landtagsfähigen kölnischen Rittersitzes.
de.wikipedia.org
Dieser Wachdienst brachte aber keinen nennenswerten Erfolg, so dass die Bandentätigkeit aus dem kölnischen Raum weiter fortgesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Außerdem forscht er schwerpunktmäßig zur kölnischen und rheinischen Geschichte des Frühmittelalters.
de.wikipedia.org
Für die kölnische Diplomatik, Genealogie, Wappenkunde und Topographie sammelte er viele der wertvollsten Beiträge.
de.wikipedia.org
Eine Verbindung zur rheinischen Kleinkunst sei aufgrund der Verwandtschaft zu kölnischen Elfenbeinreliefs wahrscheinlich.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kölnisch" w innych językach

Definicje "kölnisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski