Tłumaczenia dla hasła „kniffliger“ w niemiecko » polski słowniku

knịff[e]lig [ˈknɪf(ə)lɪç] PRZYM.

1. kniff[e]lig (Geduld, Geschicklichkeit erfordernd):

kniff[e]lig Frage

skomplikowany

das ist mir zu knifflig

to dla mnie zbyt trudne

2. kniff[e]lig (heikel):

kniff[e]lig Problem

delikatny

kniff[e]lig Problem

drażliwy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es ist ein kniffliger Satz von Quillen, dass die Kategorie der simplizialen Mengen zusammen mit diesen Morphismenklassen die Axiome einer echten (proper) geschlossenen Modellkategorie erfüllt.

de.wikipedia.org

Sie lösen ihre Fälle mit Witz, Charme und in kniffliger Kleinarbeit.

de.wikipedia.org