Tłumaczenia dla hasła „lalkarz“ w polsko » niemiecki słowniku

lalkarz (-arka) <D. ‑a, l.mn. ‑e> [lalkaʃ] RZ. r.m. (r.ż.) TEATR

lalkarz (-arka)

Puppenmacher(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wykonywał pierwsze lalki, opracowywał scenografie, występował również jako aktor-lalkarz.

pl.wikipedia.org

W 1954 zdał egzamin eksternistyczny dla aktorów lalkarzy, w 1958 egzamin eksternistyczny dla aktorów dramatycznych.

pl.wikipedia.org

Oskarżenia wycofano, lecz sprawa aresztowania lalkarzy nabrała rozgłosu.

pl.wikipedia.org

Weronika zasiada wśród publiczności, a w trakcie przedstawienia dostrzega przez wziernik lalkarza.

pl.wikipedia.org

W 1989 r. rozpoczęła pracę jako profesjonalny lalkarz.

pl.wikipedia.org

Jego diabelski owoc dał mu moc władania nićmi i kontrolowania innych ludzi z pomocą palców, tak jak robią to lalkarze.

pl.wikipedia.org

W czasie święta w mieście występują artyści uliczni, żonglerzy, lalkarze, uliczkami miasta jeżdżą dwukołowe, barwnie zdobione wózki sycylijskie.

pl.wikipedia.org