polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „miał“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

miał <D. ‑u, l.mn. ‑y> [mjaw] RZ. r.m.

miał
miał
Grus r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Kult obu bóstw miał charakter orgiastyczny.
pl.wikipedia.org
Ów władca rzek i mórz sprowadzać miał zbawcze deszcze, dzięki którym obfite plony oddalały widmo głodu i chorób.
pl.wikipedia.org
Prace rozpoczęły się 1 grudnia 1980 roku, wykop miał głębokość od 20 do 22 metrów.
pl.wikipedia.org
Budynek miał 2 kondygnacje, jednak był wyższy niż sąsiednie 3-piętrowe budynki.
pl.wikipedia.org
Powodem zamachu miał być odwet męża za krzywdę dokonaną na jego żonie.
pl.wikipedia.org
Zimmermann miał skłonność do wyrazistej rytmiki i wyrafinowanej harmonii; chętnie stosował kontrasty fakturowe i barwowe, znakomicie panując nad brzmieniowymi możliwościami instrumentów.
pl.wikipedia.org
Miał przeznaczenie religijne i służył haruspikom do nauki sztuki wróżenia z wnętrzności zwierząt.
pl.wikipedia.org
Czaszkę istiodaktyl miał względnie krótką i szeroką w porównaniu do większości innych pterozaurów.
pl.wikipedia.org
Nosi duże okulary i czapkę bejsbolówkę, uwielbia podrywać oraz fantazjować twierdząc, że miał seks z kelnerką w miejscowej kręgielni.
pl.wikipedia.org
Zgodnie z rozkazem inspektora wojskowego granicy wschodniej, dowódca batalionu miał podzielić swój odcinek na trzy pododcinki kompanijne.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "miał" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski