niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „nüchternem“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . nụ̈chtern [ˈnʏçtɐn] PRZYM.

1. nüchtern (nicht betrunken):

trzeźwieć [f. dk. wy‑]

2. nüchtern (mit leerem Magen):

3. nüchtern (sachlich):

4. nüchtern (schmucklos):

II . nụ̈chtern [ˈnʏçtɐn] PRZYSŁ.

1. nüchtern (ohne Essen):

2. nüchtern (sachlich):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Längst verzichtet sie darauf, die Welt naiv und liebenswert zu schildern, wartet stattdessen mit nüchternem Realismus auf, denn sie nennt viele Dinge beim Namen.
de.wikipedia.org
Dazu gehört, dass nach dem morgendlichen Aufstehen mit nüchternem Magen trainiert wird.
de.wikipedia.org
Der Tramp wird der Komplizenschaft bezichtigt, weil sich sein reicher Freund in nüchternem Zustand erneut nicht an ihn erinnern kann.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski