niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „obschon“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

obscho̱n [ɔp​ˈʃoːn] SPÓJ. podn.

obschon → obwohl

Zobacz też obwohl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
So wurde der Film, obschon Monate zuvor gedreht, als Verhöhnung des Ministers aufgefaßt.
de.wikipedia.org
Obschon sie in ihrer Familie katholisch aufwuchs, war sie wegen ihrer jüdischen Herkunft, die sie verbergen musste, gefährdet.
de.wikipedia.org
Beyschlag, obschon eigentlich Gelehrter, verstand sich dabei auch als treuer Diener des Staates.
de.wikipedia.org
Obschon die Bahn gut frequentiert war, gelang es nicht, die erforderlichen Erneuerungen durchzuführen.
de.wikipedia.org
Die Stelen, obschon mumienhaft in der Erscheinung, strahlen Selbstgewissheit und Autonomie aus.
de.wikipedia.org
Obschon das Dach der Kirche eingestürzt ist, sind die Außenmauern nahezu in voller Höhe erhalten.
de.wikipedia.org
Obschon die Filmfachpresse das Werk gut aufnahm, ist es wenig bekannt geblieben.
de.wikipedia.org
Obschon der Bau noch nicht vollendet war, wurden im folgenden Jahr die ersten Messen in der Kirche gehalten.
de.wikipedia.org
Obschon die Urlaubsbekanntschaft einen Briefwechsel nach sich zog, blieben weitere Begegnungen aus.
de.wikipedia.org
Der Überlieferung zufolge wurde der Konfessionswechsel, obschon bereits beschlossen, erst nach dem Tode des alten beliebten Priesters vollzogen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "obschon" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski