niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „orthodox“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . orthodọx [ɔrto​ˈdɔks] PRZYM.

1. orthodox (rechtgläubig):

orthodox Rabbi

2. orthodox (griechisch-orthodox):

orthodox Kirche

3. orthodox fig (eifrig, starr):

orthodox Befürworter

II . orthodọx [ɔrto​ˈdɔks] PRZYSŁ.

1. orthodox (rechtgläubig):

orthodox leben

2. orthodox (griechisch-orthodox):

orthodox heiraten

3. orthodox fig (starr):

orthodox denken

Przykładowe zdania ze słowem orthodox

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Am südlichen Ortsrand befindet sich der orthodoxe Friedhof.
de.wikipedia.org
1957 entstand auch die Sektion der orthodoxen Theologie.
de.wikipedia.org
Die Christen in diesem Reich sollten sich in einer arabischsprachigen orthodoxen Kirche vereinigen.
de.wikipedia.org
Aus ihm leiten sich die Reinigungsvorschriften für Frauen im (orthodoxen) Judentum ab.
de.wikipedia.org
Es existiert auch eine kleine römisch-katholische Abteilung und eine russisch-orthodoxe.
de.wikipedia.org
Zugleich gab es in jenem Jahr auch eine orthodoxe „Nationalschule“ für die Kinder der Bufänen.
de.wikipedia.org
1882 hatte der Ort eine albanischsprachige Gemeinde orthodoxen Glaubens.
de.wikipedia.org
Das Kloster wird derzeit von der syrisch-orthodoxen Kirche aufrechterhalten.
de.wikipedia.org
Große Teile der russisch-orthodoxen Kirche forderten auch dessen Heiligsprechung.
de.wikipedia.org
In einer zweiten Schrift kritisierte er die Ansichten der orthodoxen Prediger.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "orthodox" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski