niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „progressive“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . progressi̱v [progrɛ​ˈsiːf] PRZYM. podn.

1. progressiv (fortschrittlich):

progressiv
progresywny
progressiv
postępowy

II . progressi̱v [progrɛ​ˈsiːf] PRZYSŁ. podn.

progressiv denken:

progressiv
progresywnie

Przykładowe zdania ze słowem progressive

progressive Abschreibung WIRTSCH
amortyzacja r.ż. progresywna
lineare/progressive Abschreibung
amortyzacja liniowa/progresywna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es muss daher auch stets untersucht werden, ob und inwieweit eine konservative oder progressive Bilanzpolitik durch das Unternehmen ausgeübt wurde.
de.wikipedia.org
Sie werde durch eine progressive Besitzsteuer und eine Währungspolitik finanziert, bei der sich die Geldmenge nach den Lebenshaltungskosten und der Bevölkerungsentwicklung richte.
de.wikipedia.org
Dagegen gehört jene progressive Besteuerung, die lediglich auf die Einkommensunterschiede zwischen den Steuerpflichtigen in ein und demselben Veranlagungszeitraum abzielt, nicht zu diesem Sachverhalt.
de.wikipedia.org
Es gibt zahlreiche Muskelerkrankungen, die zu einer Magenlähmung führen können, beispielsweise die progressive Muskeldystrophie.
de.wikipedia.org
Der frühere Name progressive systemische Sklerose wird deshalb immer seltener verwendet.
de.wikipedia.org
Ein weiterer wichtiger Faktor beim Hanteltraining ist die Variation der Übungen und progressive Steigerung der verwendeten Lasten, Satz- und Wiederholungszahlen.
de.wikipedia.org
An die Stelle der bisherigen Besteuerung trete eine progressive Einkommenssteuer.
de.wikipedia.org
Die meisten Kantone verwenden innerhalb der Steuerklassen progressive Steuersätze, einige auch feste Sätze.
de.wikipedia.org
Namentlich sollte sie diffuse progressive und soziale Kräfte um sich scharen, die der Partei bisher ferngeblieben waren.
de.wikipedia.org
Dabei handelte es sich einerseits um eine romantische Rückbesinnung auf das Ursprüngliche in Ablehnung der Moderne, andererseits um eine progressive Erwartung des Eintretens vorhergesagter Ereignisse.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne