niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „psychiatrische“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . psychia̱trisch [psy​ˈçaːtrɪʃ, psy​ˈçi̯aːtrɪʃ] MED. PRZYM.

II . psychia̱trisch [psy​ˈçaːtrɪʃ, psy​ˈçi̯aːtrɪʃ] MED. PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Sozialprognose ist eine kriminologische, psychiatrische und psychologische Risikobeurteilung eines Straftäters bezüglich seiner Fähigkeit und Motivation, künftig Regeln und Gesetze einzuhalten.
de.wikipedia.org
Möglich sind auch psychiatrische Auffälligkeiten wie psychotische Verwirrung, Halluzinationen bis hin zu einer Schizophrenie.
de.wikipedia.org
Da viele Betroffene wenig oder keine Problemeinsicht zeigen, bleibt manchmal nur eine Zwangseinweisung in eine psychiatrische Einrichtung.
de.wikipedia.org
Sie verweigert jegliche Aussage und wird am Ende in eine psychiatrische Klinik gebracht, da man nicht weiß, ob sie bei den Morden zurechnungsfähig gewesen ist.
de.wikipedia.org
Schwerpunkte seiner Forschung sind die funktionelle Bildgebung zur Untersuchung von Emotionen, Neurobiologie, psychiatrische Erkrankungen, analytische Philosophie des Geistes, Neurophilosophie, Neuropsychoanalyse und Neuroethik.
de.wikipedia.org
Bei ihm treten immer mehr Anzeichen einer Psychose auf und 1806 wird er in eine psychiatrische Anstalt eingewiesen.
de.wikipedia.org
Eine Bindungsunterbrechung könne ein lang anhaltendes Trauma sowie psychiatrische Störungen, Beziehungsstörungen und eine verminderte Lebensfreude bewirken.
de.wikipedia.org
Neben zwei psychiatrischen Tageskliniken gibt es seit 2004 auch eine vollstationäre psychiatrische Klinik (mit Psychotherapie und Psychosomatik).
de.wikipedia.org
45 % der über 75-Jährigen leiden an Schluckbeschwerden, wobei sich neurologische, psychiatrische und allgemeine chronische Erkrankungen aufgrund der im Alter oftmals bestehenden Multimorbidität in der Regel gegenseitig negativ beeinflussen.
de.wikipedia.org
Von 1983 bis 1989, wie er selbst sagte, „besuchte er fünf Gefängnisse, eine psychiatrische Klinik und sogar eine syphilitische Zelle“.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski