niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ragt“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

ra̱gen [ˈraːgən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem ragt

aus der Tasche ragt ein Schirm
z torebki wystaje parasol r.m.
der Zaun ragt in den Gehweg hinein
płot r.m. wystaje na chodnik
die Fahnenstange ragt auf die Straße hinaus
drzewce r.n. flagi wystaje na ulicę
dieser Intellektuelle ragt über seine Zeitgenossen hinaus
ten intelektualista r.m. przewyższa wszystkich jemu współczesnych
ein Hochhaus ragt/die Berge ragen in den Himmel
wieżowiec r.m. wznosi/góry r.m. l.mn. wznoszą się ku niebu
dieser Turm ragt hoch über die Häuser hinaus
ta wieża r.ż. góruje wysoko ponad domami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Staubblätter und der Griffel ragen 4 bis 6 Millimeter aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org
Der Glockenturm ragt über der quadratischen Vierung auf.
de.wikipedia.org
Zwischen den „Zellen“ 7 und 8 ragt eine Mole 200 Meter weit in das Hafenbecken hinein.
de.wikipedia.org
Auch hier ragte die Ostwand des Chors nur wenig über die Seitenkapellen hinaus.
de.wikipedia.org
Die Staubblätter und der Griffel ragen 1,5 bis 2,5 Millimeter aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org
Die Staubblätter und der Griffel ragen kaum aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org
Die Staubblätter und der Griffel ragen 2 bis 3 Millimeter aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org
Dann ragt meist nur der Blütenstiel über die Wasseroberfläche.
de.wikipedia.org
Die Staubblätter und der Griffel ragen 4 Millimeter aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org
Die Staubblätter und der Griffel ragen 2 bis 4 Millimeter aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne