niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „seltsames“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

II . sẹltsam [ˈzɛltzaːm] PRZYSŁ.

2. seltsam (merkwürdig):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese erhielt die Titelzeile Die Liebe ist ein seltsames Spiel, der Text wich erheblich vom Original ab.
de.wikipedia.org
Das alles werde von einem markanten Farbenspiel unterstützt, das beim Publikum ein traumgleiches, seltsames Gefühl hervorrufe.
de.wikipedia.org
Schon beim ersten Besuch beschleicht die Mutter ein seltsames Gefühl, das sich beim zweiten verdichtet: Die Braut schämt sich mit uns.
de.wikipedia.org
Während einer dieser Aufenthalte in einer Klinik wurde bei ihm eine Lobotomie durchgeführt, die sein seltsames verhalten erklärt.
de.wikipedia.org
Er versteht nicht, wie sie sie zur Adoption freigeben konnte und sieht darin den Grund für ihr seltsames Verhalten.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössische Kritik nannte Der Fackelträger „ein seltsames Schauspiel.
de.wikipedia.org
Ein seltsames Bild wechselt den Besitzer, kurz darauf fallen plötzlich Schüsse.
de.wikipedia.org
Er mietet sich inkognito und ohne Gepäck ein, wobei er sofort durch sein seltsames Verhalten auffällt.
de.wikipedia.org
Drei Tage nach ihrer Ankunft erhielt sie ein Einzelzimmer auf derselben Etage, nachdem sich ihre Zimmergenossen über ihr „seltsames Verhalten“ beschwert hatten.
de.wikipedia.org
Als er nun ein Lied anstimmt, ist bei jedem Einatmen ein seltsames Schnaufen zu vernehmen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski