Tłumaczenia dla hasła „unüberwindbares“ w polsko » niemiecki słowniku

niezwalczone pragnienie

unüberwindbares Verlangen r.n.

bariera nie do przebycia

unüberwindbares Hindernis

nie do pokonania przeszkoda

unüberwindbar

niezwalczony

unüberwindbar

przeszkoda nie do pokonania

ein unüberwindbares Hindernis

nieprzezwyciężony trudności, wstręt

unüberwindbar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In schweren Fällen wird die eigene Wohnung kaum noch verlassen, selbst im Supermarkt um die Ecke einkaufen zu gehen, gestaltet sich als fast unüberwindbares Hindernis.

de.wikipedia.org

Neben dem vergifteten See und seinen Abflüssen stellte die ständige Gefahr von Erdrutschen ein weiteres, bisher unüberwindbares Hindernis für eine Nachnutzung dar.

de.wikipedia.org

Der gebrannte Ton verwittert nicht und bietet selbst dem Specht, der eine Gefahr für viele Insektenhotels darstellt, ein unüberwindbares Hindernis.

de.wikipedia.org

Der letzte Wasserfall stellt für Wanderfische ein unüberwindbares Hindernis dar.

de.wikipedia.org