Tłumaczenia dla hasła „unmoralisch“ w niemiecko » polski słowniku

ụnmoralisch PRZYM.

unmoralisch Tat, Verhalten:

unmoralisch

niemoralny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Betrieb von Spielbanken wurde vielfach als unmoralisch beurteilt.

de.wikipedia.org

Unter seiner Führung kämpften die Ligamitglieder mit Aktionen besonders für die Verteidigung traditioneller Werte, indem sie etwa vermeintlich unmoralische Theatervorstellungen störten.

de.wikipedia.org

Die vom Film aufgeworfenen Fragen, beispielsweise ob Temple die Vergewaltigung und Entführung durch den Verbrecher genossen habe, wurden von Kirchenverbänden und Zensoren als unmoralisch angesehen.

de.wikipedia.org

Manchmal werden die Zitate aber aus dem Kontext gerissen, damit sich Figuren für ihre unmoralische Verhaltensweise rechtfertigen können.

de.wikipedia.org

Es gab Forderungen dem Nationaltheater aufgrund des als unmoralisch empfundenen Inhalts des Stücks die Unterstützung zu streichen.

de.wikipedia.org

Er sei ferner ein höchst unmoralischer böser Mensch mit einem ganz ungemessenen, unersättlichen Stolz, der seine Untergebenen despotisch beherrsche.

de.wikipedia.org

Die Ursache des Duells war ein Zeitungsartikel, in dem einem weiteren Parlamentarier unmoralisches Verhalten vorgeworfen wurde.

de.wikipedia.org

Es fehlten Theater und Schauspieler, aber auch türkisch-muslimische Bedienungen in den Restaurants, da diese Tätigkeiten allesamt als unmoralisch galten.

de.wikipedia.org

Ihre Mutter, eine Pensionswirtin, gilt als verdorben und zutiefst unmoralisch, die beiden Schwestern sind unerzogen bzw. lüstern.

de.wikipedia.org

Die Prüfer beurteilen dies als „schändliches und unmoralisches Verhalten in der Wissenschaft“.

de.wikipedia.org