niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „vorherrscht“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

vo̱r|herrschen CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem vorherrscht

die Rotglut vorherrscht im Bereich von etwa 600 bis 1000 °C przykł.
żar czerwony przeważa w zakresie od 600 do 1000 stopni Celsjusza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sofern danach immer noch Gleichstand vorherrscht und es um den Auf- oder Abstieg geht, wird ein Entscheidungsspiel auf neutralem Platz ausgetragen.
de.wikipedia.org
Die meisten Mitglieder sprechen heute auch Wolof, das in den Städten vorherrscht.
de.wikipedia.org
Kommen an einem Standort verschiedene Unkrautarten vor, von denen eine vorherrscht (dominiert), wird diese als Leitunkraut bezeichnet.
de.wikipedia.org
Während früher auf Noirmoutier der Getreideanbau vorherrschte, ist es heute der Kartoffelanbau.
de.wikipedia.org
Während früher meist flache oder runde Gratungen vorherrschten, haben sich heute dünne und spitze Kanten durchgesetzt.
de.wikipedia.org
Sie besagten, dass der Klassenkampf während des gesamten Übergangs vom Kapitalismus zum Kommunismus vorherrschte.
de.wikipedia.org
Eine dreitägige geführte Bootstour erschließt den 84 Kilometer langen Flussabschnitt, in dem eine gleichmäßige Strömung ohne Wildwasserpassagen vorherrscht.
de.wikipedia.org
Derzeit werden 11.095 Kinder im Alter zwischen 2 und 5 unterrichtet, wobei die große Nachfrage im Bereich von 2 bis 4 Jahren vorherrscht.
de.wikipedia.org
Später, als weniger Betrieb vorherrscht, schläft die Protagonistin ein.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein typisches Rapportmuster, das häufig auf Teppichen mit Reihenmotiven vorkommt und in den westiranischen Provenienzen vorherrscht.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne