polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „wiele“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

I . wiele [vjele] PRZYSŁ.

II . wiele [vjele] ZAIM.

wiele (z rzeczownikami policzalnymi i niepoliczalnymi):

viele Menschen r.m. l.mn. /Studenten r.m. l.mn.
wiele kobiet
viele Frauen r.ż. l.mn.
viel Zeit r.ż. /Geld r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jego przygoda trenerska, trwająca od początku lat 80., przez pierwszą dekadę przyniosła mu wiele rozczarowań.
pl.wikipedia.org
Jednocześnie wiele czasu zabierały mu wykłady prawa państwowego i administracyjnego, prowadzone w nowatorskim ujęciu przez 30 lat.
pl.wikipedia.org
Dzięki temu nagraniu zespół stał się o wiele bardziej popularny, niż po wydaniu dwóch pierwszych dem.
pl.wikipedia.org
Wiele szczepów wydziela na zewnątrz komórek polisacharydy (takie jak kwas hialuronowy).
pl.wikipedia.org
Wiele z nich ma swoje pochodzenie ze średniowiecza.
pl.wikipedia.org
Jednak wiele organizacji pracuje nad jego ochroną i zniwelowaniem niebezpieczeństw na niego czyhających.
pl.wikipedia.org
Istnieje wiele różnych odmian surowego weganizmu, jak np. fruitarianism.
pl.wikipedia.org
Żyworodkowate są blisko spokrewnione z piękniczkowatymi, aczkolwiek wykazują wiele cech odrębnych.
pl.wikipedia.org
Wzniósł wiele domów odbudowywanych po spaleniu 1/3 zabudowań miasta w 1830 roku.
pl.wikipedia.org
Podczas odgruzowywania odkryto wiele pozostałości sukiennic: kolumny, jedno przęsło sklepienia, stropy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wiele" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski