Tłumaczenia dla hasła „Feuerwerk“ w niemiecko » portugalski słowniku

Feuerwerk <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Feuerwerk

fogo r.m. de artifício

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für Feuerwerke sind im Allgemeinen großzügige Sicherheitsabstände vorgesehen, die auf die besonderen Gefahren, die von Pyrotechnik ausgehen, bezogen sind.

de.wikipedia.org

Als Theaterfeuerwerk, in allgemeinen Sprachgebrauch auch Saalfeuerwerk oder Indoor-Feuerwerk, werden solche Feuerwerke bezeichnet, die in geschlossenen Räumen zulässig sind.

de.wikipedia.org

Am französischen Nationalfeiertag findet traditionell um 22:30 Uhr ein Feuerwerk am Seeufer statt.

de.wikipedia.org

Dazu gehören beispielsweise Alkohol, Kosmetika, Feuerwerk und Luxusuhren.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später wurde das Feuerwerks-Laboratorium fertiggestellt, wo vornehmlich Zündspiegel, Leuchtraketen und elektrische Minen- und Geschützzündungen hergestellt sowie Granaten gefüllt wurden.

de.wikipedia.org

Heute wird Schwarzpulver vor allem für Feuerwerke verwendet.

de.wikipedia.org

Ein vom Ausmusterungsjahrgang bezahltes Feuerwerk bildet den Abschluss des eindrucksvollen Festaktes.

de.wikipedia.org

Seit 2008 wird auf das Feuerwerk verzichtet, da es zu sehr von den zahlreichen Bühnenperformances ablenkte.

de.wikipedia.org

Mit den Lampen und Lichtinstallationen im Bahnhof wird Bezug auf Feuerwerk und fliegende Konfetti bei der Siegesfeier zum Ende des Koreakrieges genommen.

de.wikipedia.org

Immer wieder halluziniert er, u. a. von einem Feuerwerk, oder hört eine weibliche Stimme.

de.wikipedia.org