Tłumaczenia dla hasła „Roman“ w niemiecko » portugalski słowniku

Roman <-s, -e> [roˈma:n] RZ. r.m.

Roman

romance r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Roman

ein Roman von Böll

um romance de Böll

ihr jüngster Roman

o seu romance mais recente

der Roman ist neu erschienen

o romance foi publicado recentemente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Entstanden ist der Roman im Verlaufe des Jahres 1886.

de.wikipedia.org

Sein erster Roman Schlagende Wetter wurde 1929 noch vor dem Erscheinen verboten.

de.wikipedia.org

Ihr literarischer Durchbruch kam erst 1979 mit ihren zwei autobiographischen Romanen.

de.wikipedia.org

Dies gilt auch für seinen ersten Roman aus dem Jahr 1997.

de.wikipedia.org

Nach Veröffentlichung des Filmes wurde die Filmgeschichte als zweibändiger Roman publiziert.

de.wikipedia.org

Trotzdem brauchte es fünf weitere Romane und einen Verlagswechsel, bis ihm der Durchbruch gelang.

de.wikipedia.org

Ein Großteil des Romans ist seiner Suche nach dem Ursprung dieses Zusammenhangs gewidmet.

de.wikipedia.org

Der Roman wurde bereits im Jahr seines Erscheinens als Fernseh-Zweiteiler verfilmt.

de.wikipedia.org

Für seinen zweiten Roman Der Nazi & der Friseur fand sich zunächst gar kein deutscher Verlag zur Erstveröffentlichung bereit.

de.wikipedia.org

Ihre Romane und Kurzgeschichten sind von ihrem katholischen Glauben und ihren Erfahrungen als Lehrerin in kleinen Orten im australischen Outback geprägt.

de.wikipedia.org